首屆敦煌文博會(huì)分論壇五——敦煌文化的當(dāng)代價(jià)值，于2016年9月20日下午在敦煌國(guó)際會(huì)展中心舉行，包括20余個(gè)國(guó)家和地區(qū)的120余人參會(huì)。論壇聚焦“敦煌文化的當(dāng)代價(jià)值”主題，全面探討了如何在全球化背景下保護(hù)和傳承各國(guó)的文化遺產(chǎn)，同時(shí)推動(dòng)文化的創(chuàng)新發(fā)展。?????

敦煌研究院名譽(yù)院長(zhǎng)、研究員樊錦詩(shī)作了題為《文化交流融會(huì)，文明共存共榮——敦煌文化藝術(shù)遺產(chǎn)對(duì)現(xiàn)代國(guó)際文化交流發(fā)展的啟示》的報(bào)告。她主張“鑒古知今”，提出了敦煌文化遺產(chǎn)在絲綢之路一千年的歷史成果帶給我們的兩點(diǎn)重要啟示：一是任何國(guó)家和民族的文化要繼承自己的傳統(tǒng)文化，要不斷吸納其他國(guó)家和民族的優(yōu)秀文化，使多元文化兼容并蓄，并不斷加以創(chuàng)新，才能使本國(guó)、本民族的文化不斷得到發(fā)展；二是對(duì)于不同國(guó)家和民族來(lái)說(shuō)，文化交流是長(zhǎng)期的、和平的，并可增進(jìn)各國(guó)人民的互相了解與互相信任，促進(jìn)不同文明的和諧對(duì)話，共存共榮。

會(huì)議吸引了來(lái)自多個(gè)國(guó)家的專家學(xué)者和文化界人士。各國(guó)代表強(qiáng)調(diào)了保護(hù)文化遺產(chǎn)的重要性，并提出了加強(qiáng)國(guó)際合作的具體建議。與會(huì)代表還就如何利用現(xiàn)代科技手段保護(hù)和傳承文化遺產(chǎn)進(jìn)行了深入探討，提出了多項(xiàng)創(chuàng)新性建議，包括數(shù)字化保護(hù)、文化遺產(chǎn)的活化利用等。通過(guò)深入討論，與會(huì)者一致認(rèn)為，文化傳承與創(chuàng)新是推動(dòng)各國(guó)文化繁榮發(fā)展的關(guān)鍵。

論壇為各國(guó)文化界人士提供了一個(gè)交流的平臺(tái)，促進(jìn)了不同文化之間的相互了解和互鑒。通過(guò)分享各國(guó)在文化遺產(chǎn)保護(hù)和文化創(chuàng)新方面的經(jīng)驗(yàn)，與會(huì)者能夠更好地理解不同文化的價(jià)值和意義。會(huì)議簽署了多項(xiàng)合作協(xié)議，為各國(guó)在文化遺產(chǎn)保護(hù)和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)方面的合作提供了新的契機(jī)。這些合作將有助于各國(guó)共同應(yīng)對(duì)全球化帶來(lái)的挑戰(zhàn)，推動(dòng)文化事業(yè)的共同發(fā)展。

首屆敦煌文博會(huì)分論壇在文化傳承與創(chuàng)新方面取得了顯著成果，不僅促進(jìn)了各國(guó)文化的交流與互鑒，還為未來(lái)文化合作提供了新的思路和方法。這些成果對(duì)于推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)、促進(jìn)各國(guó)文化繁榮發(fā)展具有深遠(yuǎn)的意義。