近日，應(yīng)中國(guó)—東盟（南寧）戲劇周組委會(huì)邀請(qǐng)，甘肅省文化藝術(shù)研究院相關(guān)負(fù)責(zé)人赴廣西南寧參加第十屆中國(guó)—東盟戲劇周活動(dòng)。這是繼2021年甘肅省文化藝術(shù)研究院成為“中國(guó)—東盟戲劇合作交流機(jī)制”和“中國(guó)—東盟非遺保護(hù)交流合作機(jī)制”成員單位，并攜與定西鐵堂演藝有限公司聯(lián)合出品的秦腔甘肅派瀕危失傳劇目《潞安州》亮相第九屆中國(guó)—東盟（南寧）戲劇周以來再次受邀參加該活動(dòng)。

十年前的2013年，習(xí)近平主席提出愿同東盟國(guó)家共建21世紀(jì)海上絲綢之路，攜手共建更為緊密的中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體。在此背景下，南寧市作為面向東盟開放合作的前沿和窗口，著重打造了中國(guó)—東盟（南寧）戲劇周這一活動(dòng)。該活動(dòng)由南寧市人民政府、廣西壯族自治區(qū)文化和旅游廳聯(lián)合主辦，每年舉辦一屆，迄今已舉辦十屆。戲劇周主要內(nèi)容為中國(guó)各地和東盟各國(guó)戲劇（曲）展演、非遺展覽、交流研討會(huì)等，旨在以戲劇為橋梁和紐帶，踐行“一帶一路”倡議，有效增進(jìn)民心相通、民間相親的良好國(guó)際關(guān)系，推動(dòng)中國(guó)—東盟之間的文明和諧、共同繁榮。

戲劇周期間，在組委會(huì)的統(tǒng)一安排下，與會(huì)代表觀摩了多部中外戲劇（曲），值得一提的是，集中觀看了緬甸戲劇、泰國(guó)孔劇、新加坡兒童劇和越南木偶戲等來自東盟各國(guó)的戲劇，增進(jìn)了對(duì)東盟國(guó)家戲劇發(fā)展現(xiàn)狀的了解和認(rèn)同，激發(fā)了對(duì)中國(guó)戲劇（曲）傳承、發(fā)展、創(chuàng)新、傳播的新的認(rèn)識(shí)和思考。在交流研討會(huì)環(huán)節(jié)，來自全國(guó)各地的戲劇專家和文藝院團(tuán)負(fù)責(zé)人表達(dá)了對(duì)中國(guó)—東盟戲劇周十周年的祝賀及連續(xù)十年舉辦的艱辛不易，總結(jié)了戲劇周取得的成績(jī)和存在的問題，同時(shí)希望各自所在院團(tuán)更加深入地融入戲劇周活動(dòng)，作為合作交流機(jī)制的成員單位，更多攜劇目參加中國(guó)東盟戲劇周劇目展演和“文化走親東盟行”的演出，為發(fā)展戲劇、增進(jìn)友誼、繁榮經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)自身力量。

甘肅是戲劇大省，期待甘肅在文旅強(qiáng)省建設(shè)中開辟戲劇周單元，以戲劇為橋梁和紐帶，引導(dǎo)戲劇愛好者“跟著戲劇去旅行”，打開文旅融合的又一窗口。甘肅省文化藝術(shù)研究院將持續(xù)加深與中國(guó)—東盟戲劇周承辦單位南寧市民族文化藝術(shù)研究院的交流合作，并聯(lián)合開展中國(guó)戲曲及東南亞戲劇研究，包括中國(guó)、東盟戲劇史研究、戲劇交流史研究、劇目創(chuàng)作、劇本翻譯及戲劇評(píng)論等，共同促進(jìn)對(duì)東南亞戲劇的研究，為加深中國(guó)與東盟國(guó)家彼此的文化理解和文明交流互鑒貢獻(xiàn)力量。（文／圖　甘肅省文化藝術(shù)研究院　沈麗敏）