作者 閆姣

　　來自泰國的64歲中文老師林美玉，一邊仔細(xì)聽甘肅剪紙手藝人的講解，一邊向泰國華裔青少年翻譯解說剪紙技巧。她戴著眼鏡，留著干練的金黃色短發(fā)，是帶隊老師、翻譯，也是學(xué)生們的大管家。

　　10月18日，林美玉(右)為泰國青少年翻譯解說中國非遺剪紙的知識。中新社記者 李亞龍 攝

　　10月16日至25日，2023“中國尋根之旅”秋令營—甘肅絲綢古道營持續(xù)開展。38名泰國華裔青少年沿絲路游經(jīng)典線路，從蘭州一碗面、一條河、一座橋，到嘉峪關(guān)的“天下雄關(guān)”、敦煌千年莫高窟，通過研習(xí)書法、剪紙等，沉浸式感受古絲路的魅力。

　　從泰國出發(fā)前，當(dāng)?shù)赜腥速|(zhì)疑，為什么要把孩子帶去甘肅，那么偏僻的地方？身為泰國東方文化書院教師的林美玉回應(yīng)說，“那里很好！”她的堅持得到了學(xué)生們的肯定。14歲的營員鄧玉龍就被甘肅飲食文化深深吸引，他評價此行“很有趣”，以后想繼續(xù)來中國學(xué)習(xí)。

　　林美玉是泰國華裔，她在接受中新社記者采訪時說，家中12個兄弟姐妹從小便被父母要求學(xué)中文。“不學(xué)好中文，就不能上學(xué)！甚至，寄希望于我們能成為中文老師。”

　　學(xué)好中文對林美玉來說有難度，但她堅持每天練習(xí)，“晚上躺在床上，漢字會在腦袋里飄來飄去”。久而久之，她愛上了漢語。20多歲時，她前往中國華僑大學(xué)培訓(xùn)，爭取到獎學(xué)金名額，進行為期4年的學(xué)習(xí)。

　　10月18日，林美玉(中)和甘肅書法老師(左)互贈象征吉祥好運的大象及書法作品。中新社記者 李亞龍 攝

　　林美玉結(jié)識了很多中國朋友，他們親切地喚她為“阿林”。這份情誼延續(xù)至今，她被校友們視作在泰國的“娘家人”。在好友張羅應(yīng)印象中，她好學(xué)、熱情、風(fēng)趣，喜歡漢語，熱愛中華文化。

　　林美玉為傳播中華文化不懈努力。家中5位兄妹先后在泰國擔(dān)任中文老師，侄子和侄女在中國上大學(xué)。在她的影響下，周圍很多人開始學(xué)中文，有的人還來中國學(xué)習(xí)、交流、旅游。

　　林美玉說，近年來，“學(xué)漢語”在泰國越來越熱。泰國學(xué)校設(shè)中文課，每周有一兩節(jié)課程；泰國學(xué)中文的人增多，相關(guān)機構(gòu)設(shè)漢語比賽；當(dāng)?shù)毓俜酱蛟焯﹪鴮W(xué)子中國研學(xué)游線路，兩國互派考察交流團等。

　　這兩年，林美玉帶泰國學(xué)子走過了中國華北、華東及西北地區(qū)。每次“中國尋根行”，她都鼓勵學(xué)生多接觸、了解當(dāng)?shù)厝撕褪拢爸袊兓艽螅院笠矔Ш⒆觽儊眢w驗發(fā)展的‘中國速度’。”她說。(完)