編者按：2021年9月24日—26日，第五屆絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)和第十屆敦煌行·絲綢之路國(guó)際旅游節(jié)在敦煌以線上線下相結(jié)合的方式隆重舉行，在助推沿線國(guó)家文化交流與旅游合作，促進(jìn)民心相通，提升中華文化的國(guó)際影響力，構(gòu)建人類命運(yùn)共同體等方面取得了豐碩成果。本屆“一會(huì)一節(jié)”上，參會(huì)外賓在會(huì)見(jiàn)、餐敘、論壇、會(huì)談、參訪、采訪等不同場(chǎng)合，對(duì)“一會(huì)一節(jié)”進(jìn)行高度評(píng)價(jià)，表達(dá)了進(jìn)一步加強(qiáng)與我省交流合作的意愿，也對(duì)“一會(huì)一節(jié)”高質(zhì)量舉辦提出了一些意見(jiàn)建議。文博會(huì)官網(wǎng)“文博聲音”專欄將分期刊發(fā)參會(huì)外賓的精彩演講和評(píng)價(jià)，旨在回顧大會(huì)盛況、分享智慧觀點(diǎn)、延續(xù)交流熱度、凝聚各方共識(shí)。
上海合作組織副秘書(shū)長(zhǎng)埃里克·阿希莫夫在第五屆絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)
暨第十屆敦煌行絲綢之路國(guó)際旅游節(jié)“一帶一路”交流與合作文化論壇上的講話
（2021年9月24日）
中國(guó)·甘肅·敦煌
尊敬的歐陽(yáng)堅(jiān)主席，尊敬的與會(huì)者，女士們先生們：
熱烈歡迎你們，并特別感謝甘肅省政府舉辦第五屆絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)和第十屆敦煌行絲綢之路國(guó)際旅游節(jié)，致力于加強(qiáng)一帶一路的文化交流和旅游合作。
上海合作組織高度重視甘肅省作為落實(shí)習(xí)近平主席“一帶一路”倡議的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，以促進(jìn)人文文化和旅游領(lǐng)域的區(qū)域合作，高度重視上合成員國(guó)之間的經(jīng)貿(mào)合作。甘肅省地域遼闊，歷史文化資源豐富，自然風(fēng)光壯美，文物古跡燦爛多彩。自古以來(lái)，敦煌就是中國(guó)通往西域、中亞、歐洲的貿(mào)易中轉(zhuǎn)站，也是重要的文化交流中心。不同的文化在這里匯聚交融。在敦煌舉辦文化博覽會(huì)是名副其實(shí)的，具有深遠(yuǎn)的意義。
今年是上海合作組織成立20周年。這一期間上海合作組織發(fā)展成了一個(gè)大型的次區(qū)域國(guó)際組織，包含世界上幾乎一半的人口，覆蓋歐亞大陸的60%。
上海合作組織大家庭成員國(guó)的顯著特點(diǎn)是，其人民取之不盡的自然、文化和歷史遺產(chǎn)。在這方面，上海合作組織成員國(guó)在 “上海精神”、互信、平等、互利和相互尊重以及共同發(fā)展的原則基礎(chǔ)上建立的建設(shè)性伙伴關(guān)系，使我們能夠利用地理上接近和文化上互補(bǔ)的優(yōu)勢(shì)。
根據(jù)《上海合作組織憲章》，多方面合作的關(guān)鍵重點(diǎn)之一是人文文化合作。每九個(gè)聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)中就有一個(gè)位于上海合作組織地區(qū)。
2020年上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)通過(guò)決定，宣布2021年為上海合作組織文化年，這清楚地證明了上海合作組織成員國(guó)的決心，即盡管面臨疫情的各種挑戰(zhàn)，仍要以各種可能的方式加強(qiáng)和擴(kuò)大人文文化合作。
每年，我們的組織通過(guò)確保繁榮、可持續(xù)發(fā)展和和平共處，為支持文化多樣性做出了重大貢獻(xiàn)。
文化藝術(shù)領(lǐng)域的聯(lián)合活動(dòng)有助于加強(qiáng)我們各國(guó)人民之間的相互尊重、理解和信任，保護(hù)文化的多樣性，促進(jìn)不同民族和宗教之間的共存，并積極弘揚(yáng)上海合作組織成員國(guó)人民數(shù)百年來(lái)的傳統(tǒng)和習(xí)俗。
2020年出現(xiàn)的冠狀病毒大流行已經(jīng)影響到生活的各個(gè)領(lǐng)域，包括我們各個(gè)國(guó)家之間的文化合作。
然而，根據(jù)上海合作組織2021年重大活動(dòng)計(jì)劃，在塔吉克斯坦擔(dān)任主席國(guó)期間，舉辦了約20場(chǎng)人文文化活動(dòng)。最精彩的活動(dòng)之一是2021年3月19日在上海合作組織秘書(shū)處，在我們的中國(guó)合作伙伴和上海合作組織17個(gè)成員國(guó)的大使館的協(xié)助下，隆重慶祝了國(guó)際節(jié)日諾魯孜節(jié)，這是一個(gè)慶祝春天、復(fù)興、友誼和創(chuàng)造的節(jié)日。此外，2021年9月3日，與北京市對(duì)外友好協(xié)會(huì)聯(lián)合舉辦了大規(guī)模的文化教育活動(dòng)。
同時(shí)，在塔方倡議下，為進(jìn)一步加強(qiáng)和擴(kuò)大上合組織內(nèi)部人文文化交流，擬定了一攬子文件供各方審議，并提請(qǐng)?jiān)诮衲?月16-17日在杜尚別召開(kāi)的上合組織周年峰會(huì)上通過(guò)。
同時(shí)，上海合作組織成員國(guó)積極探索新方式、新形式，以線下和線上相結(jié)合的方式組織舉辦藝術(shù)節(jié)、競(jìng)賽、展覽、論壇、學(xué)術(shù)會(huì)議等各類文化活動(dòng)。
親愛(ài)的與會(huì)者，
在過(guò)去的一年半里，這場(chǎng)疫情不僅對(duì)上合組織國(guó)家，而且對(duì)全球的旅游業(yè)構(gòu)成了真正的考驗(yàn)，同時(shí)也凸顯了旅游業(yè)以及與之密切相關(guān)的酒店、餐飲、休閑產(chǎn)業(yè)對(duì)上合成員國(guó)的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)生活的至關(guān)重要性。
據(jù)世界旅游組織專家稱，與新冠大流行之前相比，2021年的五個(gè)月里，全球國(guó)際旅行減少了85%。
旅游業(yè)的出口收入已經(jīng)下降了1.3萬(wàn)億美元，是2009年全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)損失的11倍。
盡管有疫情和現(xiàn)有限制，上海合作組織成員國(guó)仍通過(guò)現(xiàn)有機(jī)制在旅游領(lǐng)域開(kāi)展合作。
今年，上海合作組織成員國(guó)旅游主管部門(mén)負(fù)責(zé)人會(huì)議在新的環(huán)境下通過(guò)了《聯(lián)合行動(dòng)計(jì)劃》，以落實(shí)上海合作組織成員國(guó)2022-2023年旅游領(lǐng)域的合作計(jì)劃。
特別是，該計(jì)劃旨在促進(jìn)優(yōu)質(zhì)旅游服務(wù)，完善上海合作組織成員國(guó)旅游部門(mén)的安全體系，在旅游業(yè)中引入數(shù)字技術(shù)，促進(jìn)入境旅游政策發(fā)展，改進(jìn)酒店業(yè)的專業(yè)培訓(xùn)系統(tǒng)。
同時(shí)，各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)了宣傳上海合作組織成員國(guó)的歷史文化遺產(chǎn)和開(kāi)發(fā)各成員國(guó)城市和地區(qū)旅游潛力的重要性。
對(duì)此，上海合作組織秘書(shū)處發(fā)起的上海合作組織八大奇跡項(xiàng)目是一系列揭示成員國(guó)國(guó)家歷史和文化遺址的專題介紹，目的是打造一個(gè)共同的旅游空間。
在旅游領(lǐng)域，上合組織成員國(guó)也舉辦了多項(xiàng)活動(dòng)，如：上合組織青年理事會(huì)秘書(shū)處和上合組織秘書(shū)處在SCOLAR Network青年平臺(tái)的支持下，于2021年5月28日舉辦了上合組織地區(qū)疫情下旅游發(fā)展國(guó)際會(huì)議。
今年7月底，在中方倡議下，還舉辦了首屆上海合作組織成員國(guó)文化旅游一體化發(fā)展研討會(huì)，議程包括COVID-19疫情期間旅游業(yè)的恢復(fù)和發(fā)展戰(zhàn)略。
8月底，還在重慶召開(kāi)了中國(guó)-上海合作組織數(shù)字經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)論壇，并在其框架下舉行了“智慧旅游”專題會(huì)議。活動(dòng)的參與者強(qiáng)調(diào)了旅游業(yè)對(duì)各國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)生活的極端重要性。
我相信，第五屆絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)暨第十屆敦煌行絲綢之路國(guó)際旅游節(jié)將為上海合作組織在文化領(lǐng)域的多方位合作發(fā)展注入新動(dòng)力。
要堅(jiān)信，在我們各國(guó)人民豐富的文化傳統(tǒng)基礎(chǔ)上，通過(guò)密切合作，我們將能夠克服任何困難和考驗(yàn)。
我借此機(jī)會(huì)祝愿活動(dòng)的所有參與者取得圓滿成功，為我們“一帶一路”沿線國(guó)家的和平、繁榮和福祉取得巨大成就。
感謝您的關(guān)注！
（甘肅省政府外事辦供稿）