習(xí)近平總書記在敦煌研究院的講話中，對敦煌文化保護(hù)研究工作表示肯定。要求我們加強(qiáng)對國粹傳承和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的支持和扶持。特別強(qiáng)調(diào)，把莫高窟保護(hù)好，把敦煌文化傳承好，是中華民族為世界文明進(jìn)步應(yīng)負(fù)的責(zé)任。要求我們努力把研究院建設(shè)成為世界文化遺產(chǎn)保護(hù)的典范和敦煌學(xué)研究的高地。
敦煌研究院
回望敦煌研究院數(shù)十載風(fēng)雨歷程，一代又一代莫高窟的堅(jiān)守者正是在黨和國家文物工作方針政策的指引下，以保護(hù)傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的高度自覺，以“堅(jiān)守大漠、甘于奉獻(xiàn)、勇于擔(dān)當(dāng)、開拓進(jìn)取”的莫高精神，彰顯了中國特色社會主義文化自信，使千年古老遺產(chǎn)重新煥發(fā)出熠熠光彩。
16世紀(jì)中葉，隨著陸上絲綢之路衰落，嘉峪關(guān)封關(guān)，莫高窟長期無人管理，任人破壞偷盜，神圣的佛教藝術(shù)殿堂幾成廢墟。敦煌藏經(jīng)洞文物的浩劫，被中國學(xué)者稱為我國學(xué)術(shù)一大傷心事。為了改變“敦煌在中國，敦煌學(xué)在國外”的局面，幾代中國學(xué)者頑強(qiáng)奮斗，為中華民族學(xué)術(shù)自信作出了巨大的努力，成為中國學(xué)術(shù)自信的一個典范。
1944年國立敦煌藝術(shù)研究所成立，以常書鴻為代表的一批志士仁人、青年學(xué)子，身赴大漠戈壁，艱苦奮斗，初創(chuàng)基業(yè)。新中國誕生后，更名為敦煌文物研究所，莫高窟得到黨和國家的高度重視，開展了搶救性保護(hù)。20世紀(jì)80年代，敦煌文物研究所擴(kuò)建為敦煌研究院，擴(kuò)大編制、增加部門、匯聚人才，莫高窟事業(yè)邁入了國際合作、科學(xué)保護(hù)、弘揚(yáng)傳播的嶄新階段，迎來了生機(jī)勃勃的春天。
莫高窟第85窟修復(fù)現(xiàn)場。敦煌研究院供圖。
2003年，我們建議的《甘肅敦煌莫高窟保護(hù)條例》專項(xiàng)法規(guī)，經(jīng)甘肅省人大常委會制定頒布實(shí)施。《條例》頒布后，我們進(jìn)一步制定了莫高窟保護(hù)、旅游開放洞窟標(biāo)準(zhǔn)和游客預(yù)約管理等規(guī)章制度。在文化遺產(chǎn)保護(hù)范圍內(nèi)，無論旅游基礎(chǔ)設(shè)施或辦公設(shè)施，嚴(yán)禁破壞莫高窟的本體和環(huán)境風(fēng)貌、嚴(yán)禁建設(shè)違規(guī)商業(yè)設(shè)施。《條例》為莫高窟的保護(hù)、利用與管理提供了強(qiáng)有力的法律支撐和保障。
莫高窟的保護(hù)是一項(xiàng)艱巨而復(fù)雜的系統(tǒng)工程，敦煌研究院與國內(nèi)外科研機(jī)構(gòu)合作制定了《敦煌莫高窟保護(hù)總體規(guī)劃（2006—2025）》。《規(guī)劃》在對莫高窟文物本體及其環(huán)境的保護(hù)、保存、利用、管理和研究分別作出系統(tǒng)科學(xué)評估的基礎(chǔ)上，制定出總體規(guī)劃的目標(biāo)、原則和實(shí)施細(xì)則。為保護(hù)、利用和管理莫高窟提供了專業(yè)性、權(quán)威性、指導(dǎo)性的依據(jù)。至今已有效實(shí)施了10多年。
敦煌研究院遵照《保護(hù)世界文化和自然遺產(chǎn)公約》及其《操作指南》確定的真實(shí)、完整、可延續(xù)地保護(hù)世界文化遺產(chǎn)的最高理念，不僅保護(hù)莫高窟本體各個時代的所有洞窟、壁畫和彩塑，而且還保護(hù)歷史留存的所有的人文和自然環(huán)境，因?yàn)闅v史的人文和自然環(huán)境是文化遺產(chǎn)不可或缺的組成部分。我們不僅著眼于當(dāng)代的保護(hù)，而且努力做到完完整整、原汁原味地將莫高窟的全部價值和歷史信息傳給子孫后代。
敦煌研究院多年來始終遵循“不改變原狀”的文物保護(hù)要義，采取多種保護(hù)技術(shù)措施，實(shí)施莫高窟崖體和洞窟加固，搶救了許多洞窟精美的壁畫和彩塑；針對莫高窟壁畫和彩塑逐漸退化，采用數(shù)字化技術(shù)，逐步實(shí)施莫高窟全部文物的數(shù)字化儲存；為提高莫高窟保護(hù)的主動性和預(yù)見性，以風(fēng)險管理理論為指導(dǎo)，進(jìn)一步開啟了預(yù)防性保護(hù)，建立了莫高窟安全技術(shù)防范系統(tǒng)等，防患于未然。這些措施都體現(xiàn)了文物本體及其環(huán)境“不改變原狀”的保護(hù)精髓，真正讓莫高窟得到真實(shí)、完整的有效保護(hù)，讓莫高窟“延年益壽”。
莫高窟第55窟數(shù)字化信息采集現(xiàn)場。敦煌研究院供圖，孫志軍/攝
敦煌研究院在保護(hù)好文物的前提下，科學(xué)合理地為旅游開放創(chuàng)造條件。為充分發(fā)揮莫高窟的教育弘揚(yáng)傳承功能，精心挑選了不同時代、不同窟型的典型彩塑和壁畫等代表性敦煌藝術(shù)向游客開放，使游客在短時間的觀賞中能看到洞窟的精華。為使游客能深度觀賞，還在莫高窟建設(shè)了博物館和藏經(jīng)洞陳列館，進(jìn)一步解讀莫高窟的文化價值。敦煌研究院還通過數(shù)字敦煌使莫高窟文化藝術(shù)走出洞窟、走出敦煌、走出甘肅、走出國門，多次在國內(nèi)外舉辦敦煌藝術(shù)展覽、敦煌壁畫藝術(shù)精品高校公益巡展，走近大眾。通過數(shù)字網(wǎng)站中英文版上線，使全球可以在線共享“數(shù)字敦煌資源庫”30個洞窟高清數(shù)字圖像和虛擬漫游節(jié)目，運(yùn)用新媒體平臺講好“敦煌故事”，讓輝煌燦爛的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的世界影響力越來越大，積極推動敦煌文化研究服務(wù)共建“一帶一路”。
莫高窟數(shù)字展示中心主題電影《千年莫高》，敦煌研究院供圖，丁小勝/攝
莫高窟自1979年正式開放以來，敦煌研究院始終堅(jiān)持負(fù)責(zé)任旅游的原則，將保護(hù)貫穿于旅游開放的全過程。隨著莫高窟的游客數(shù)量迅猛攀升，為了妥善解決文物保護(hù)和旅游開放之間的矛盾，我們建成了“莫高窟數(shù)字展示中心”，利用數(shù)字敦煌檔案資源，將洞窟壁畫、彩塑制作成數(shù)字電影。讓游客先觀看4K超高清寬銀幕電影《千年莫高》和8K超高清球幕電影《夢幻佛宮》，在對敦煌藝術(shù)有了初步體驗(yàn)后，再到莫高窟實(shí)體適度觀賞洞窟，做到石窟文物保護(hù)和旅游開放雙贏。
莫高窟數(shù)字展示中心球幕電影《夢幻佛宮》，敦煌研究院供圖，丁小勝/攝
敦煌研究院與國內(nèi)外的高等院校、科研院所持續(xù)多年開展合作，共同對莫高窟的保護(hù)、傳承和管理進(jìn)行了探索研究，吸收了國內(nèi)外的先進(jìn)保護(hù)理念和成功管理經(jīng)驗(yàn)，學(xué)習(xí)了先進(jìn)的保護(hù)方法和工藝，使古代壁畫保護(hù)在國內(nèi)居于領(lǐng)先地位，并逐漸與國際接軌。敦煌研究院還采用多種辦法，培養(yǎng)不同層次人才，充分借助國內(nèi)外合作的有利條件，選送中青年專業(yè)人員到國內(nèi)外高等院校、科研院所進(jìn)修學(xué)習(xí)。現(xiàn)已建成一支多學(xué)科的專業(yè)人才隊(duì)伍，為莫高窟的保護(hù)傳承事業(yè)提供了堅(jiān)實(shí)的人才支撐。
莫高窟數(shù)字展示中心。敦煌研究院供圖，吳健/攝
敦煌研究院對莫高窟的有效保護(hù)、合理利用和嚴(yán)格管理，獲得了國內(nèi)外廣泛認(rèn)同和贊許。2010年在巴西召開的世界遺產(chǎn)委員會第34屆會議，將敦煌莫高窟的保護(hù)管理、旅游開放經(jīng)驗(yàn)作為典型案例，向各國世界遺產(chǎn)地傳播供大家分享。會議形成的大會文件附件文本指出：“莫高窟以非凡的遠(yuǎn)見，展示了有效的遺產(chǎn)地旅游管理方法，以保護(hù)遺產(chǎn)地的價值，樹立了一個極具意義的典范形象。”
（作者：樊錦詩 敦煌研究院名譽(yù)院長、甘肅省中國特色社會主義理論體系研究中心研究員）